10K+ students - 4.8/5
Learn with a teacher Learning materials included Practise conversation

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Conversation

1. Maxime: Tu connaît notre nouvelle collègue ? Elle s'appelle comment déjà ? (Do you know our new colleague? What is her name again?) Show
2. Sophie: Oui, je travaille avec elle ce matin. Elle s'appelle Claire. (Yes, I am working with her this morning. Her name is Claire.) Show
3. Maxime: Alors ? Elle paraît gentille ? (So? Does she seem nice?) Show
4. Sophie: Je l'ai vu que vingt minutes. Elle est très intelligente mais un peu timide. (I only saw her for twenty minutes. She is very intelligent but a bit shy.) Show
5. Maxime: Tu sais si elle est drôle ? On a besoin de gens amusants pour bien travailler ensemble. (Do you know if she is funny? We need amusing people to work well together.) Show
6. Sophie: Je ne sais pas si elle est drôle, mais elle a fait tomber son café sur son bureau et ça a fait rire toute l'équipe. (I don't know if she is funny, but she spilled her coffee on her desk and it made the whole team laugh.) Show
7. Maxime: Elle doit être maladroite... (She must be clumsy...) Show
8. Sophie: Oui, mais c'est la plus courageuse de rejoindre une équipe au milieu du projet, ce n'est pas facile. (Yes, but she is the most courageous to join a team halfway through the project, it is not easy.) Show
9. Maxime: Ne t'inquiètes pas, je vais la mettre à l'aise. (Don't worry, I'll make her feel at ease.) Show
10. Sophie: Dis lui que le manager est le plus méchant de l'équipe avec les nouveaux et que ce n'est pas de sa faute. (Tell her that the manager is the meanest in the team with the new ones and that it’s not his fault.) Show
11. Maxime: Oh oui ! Souvent, il dit que Fabrice oublie les documents alors que c'est lui qui les oublie. (Oh yes! Often, he says that Fabrice forgets the documents when it is actually him who forgets them.) Show
12. Sophie: C'est vraiment un menteur ! Heureusement que le patron le connaît bien et qu'il ne le croît plus... (He's really a liar! Luckily the boss knows him well and doesn't believe him anymore...) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. Comment s'appelle la nouvelle ?
    2. What is the new one called?
  2. Qu'a-t-elle fait qui a fait rire toute l'équipe ?
    3. What did she do that made the whole team laugh?
  3. Comment est décrit le manager ?
    4. How is the manager described?
  4. Comment tu te sentais lors de ton premier jour au travail ?
    5. How did you feel on your first day at work?
  5. Quelle est la plus grande qualité ?
    6. What is the greatest quality?

Exercise 2: Fill in the gaps and complete the sentences

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

drôle, intelligente, menteur, méchant, courageuse

1.
Dis lui que le manager est le plus ... de l'équipe avec les nouveaux et que ce n'est pas de sa faute.
(Tell her that the manager is the meanest in the team with the new people and that it is not his fault.)
2.
Je ne sais pas si elle est ..., mais elle a fait tomber son café sur son bureau et ça a fait rire toute l'équipe.
(I don't know if she's funny, but she spilled her coffee on her desk and it made the whole team laugh.)
3.
C'est vraiment un ... ! Heureusement que le patron le connaît bien et qu'il ne le croît plus...
(He's really a liar! Luckily, the boss knows him well and no longer believes him...)
4.
Oui, mais c'est la plus ... de rejoindre une équipe au milieu du projet, ce n'est pas facile.
(Yes, but she is the most courageous to join a team in the middle of the project, it is not easy.)
5.
Je l'ai vu que vingt minutes. Elle est très ... mais un peu timide.
(I only saw her for twenty minutes. She is very intelligent but a bit shy.)

Exercise 3: Order the text

Instruction: Number the sentences in the correct order and read out loud.

Show translation
2
... Oui, je travaille avec elle ce matin. Elle s'appelle Claire.
(Yes, I am working with her this morning. Her name is Claire.)
12
12 C'est vraiment un menteur ! Heureusement que le patron le connaît bien et qu'il ne le croît plus...
(He's really a liar! Luckily, the boss knows him well and no longer believes him...)
11
... Oh oui ! Souvent, il dit que Fabrice oublie les documents alors que c'est lui qui les oublie.
(Oh yes! Often, he says that Fabrice forgets the documents when it is actually him who forgets them.)
4
... Je l'ai vu que vingt minutes. Elle est très intelligente mais un peu timide.
(I only saw her for twenty minutes. She is very intelligent but a bit shy.)
6
... Je ne sais pas si elle est drôle, mais elle a fait tomber son café sur son bureau et ça a fait rire toute l'équipe.
(I don't know if she's funny, but she spilled her coffee on her desk and it made the whole team laugh.)
9
... Ne t'inquiètes pas, je vais la mettre à l'aise.
(Don't worry, I'll make her feel at ease.)
8
... Oui, mais c'est la plus courageuse de rejoindre une équipe au milieu du projet, ce n'est pas facile.
(Yes, but she is the most courageous to join a team in the middle of the project, it is not easy.)
3
... Alors ? Elle paraît gentille ?
(So? Does she seem nice?)
10
... Dis lui que le manager est le plus méchant de l'équipe avec les nouveaux et que ce n'est pas de sa faute.
(Tell her that the manager is the meanest in the team with the new people and that it is not his fault.)
1
1 Tu connaît notre nouvelle collègue ? Elle s'appelle comment déjà ?
(Do you know our new colleague? What is her name again?)
7
... Elle doit être maladroite...
(She must be clumsy...)
5
... Tu sais si elle est drôle ? On a besoin de gens amusants pour bien travailler ensemble.
(Do you know if she is funny? We need amusing people to work well together.)