10K+ students - 4.8/5
Learn with a teacher Learning materials included Practise conversation

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Conversation

1. Guillaume: Excuse-moi ? Tu peux m'aider ? Je me suis garé un peu plus loin et je ne trouve pas la sortie piétonne. (Excuse me? Can you help me? I parked a little further on and I can't find the pedestrian exit.) Show
2. Lou: Bien sûr ! C'est un peu compliqué. Va jusqu'à l'ascenseur ! (Of course! It's a bit complicated. Go to the lift!) Show
3. Guillaume: Au bout du couloir ? (At the end of the corridor?) Show
4. Lou: Oui, c'est ça ! Monte au premier étage. (Yes, that's it! Go up to the first floor.) Show
5. Guillaume: D'accord. Je vais où ensuite ? (Okay. Where do I go next?) Show
6. Lou: A ta gauche, il y a une porte. Passe par là et monte l'escalier. (To your left, there is a door. Go through there and climb the stairs.) Show
7. Guillaume: Une fois en haut de l'escalier, je fais quoi ? (Once at the top of the stairs, what do I do?) Show
8. Lou: A ta droite il y a des panneaux qui indiquent les directions de sortie. Où vas-tu ? (To your right there are signs indicating the exit directions. Where are you going?) Show
9. Guillaume: Je vais à la place Stanislas. (I'm going to Stanislas Square.) Show
10. Lou: Alors dans ce cas, passe par la porte rouge. (So in that case, go through the red door.) Show
11. Guillaume: Elle est où cette porte ? (Where is that door?) Show
12. Lou: A côté de des panneaux. Tu vas arriver sur la rue. Ensuite, traverse la route. (Next to the signs. You will arrive at the street. Then, cross the road.) Show
13. Guillaume: Merci beaucoup ! Je ne sais pas comment j'aurais fait sans ton aide ! (Thank you very much! I don't know what I would have done without your help!) Show
14. Lou: Je t'en prie. Bonne soirée. (You're welcome. Have a good evening.) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. Où se rend Guillaume ?
    2. Where is Guillaume going?
  2. Quelle porte doit-il prendre pour sortir ?
    3. Which door should he take to exit?
  3. A quel étage doit-il aller ?
    4. Which floor should he go to?
  4. Quelle est la direction de ton travail ?
    5. What is the direction of your work?

Exercise 2: Fill in the gaps and complete the sentences

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

A ta droite, place, Au bout, A ta gauche, traverse, directions, A côté de, la rue, panneaux

1.
..., il y a une porte. Passe par là et monte l'escalier.
(To your left, there is a door. Go through there and climb the stairs.)
2.
... du couloir ?
(At the end of the corridor?)
3.
... il y a des ... qui indiquent les ... de sortie. Où vas-tu ?
(On your right, there are signs indicating the exit directions. Where are you going?)
4.
Je vais à la ... Stanislas.
(I'm going to Stanislas Square.)
5.
... des panneaux. Tu vas arriver sur .... Ensuite, ... la route.
(Next to the signs. You will come out onto the street. Then, cross the road.)

Exercise 3: Order the text

Instruction: Number the sentences in the correct order and read out loud.

Show translation
14
14 Je t'en prie. Bonne soirée.
(You're welcome. Have a good evening.)
12
... A côté de des panneaux. Tu vas arriver sur la rue. Ensuite, traverse la route.
(Next to the signs. You will come out onto the street. Then, cross the road.)
6
... A ta gauche, il y a une porte. Passe par là et monte l'escalier.
(To your left, there is a door. Go through there and climb the stairs.)
1
1 Excuse-moi ? Tu peux m'aider ? Je me suis garé un peu plus loin et je ne trouve pas la sortie piétonne.
(Excuse me? Can you help me? I parked a little further on and I can't find the pedestrian exit.)
10
... Alors dans ce cas, passe par la porte rouge.
(So in that case, go through the red door.)
7
... Une fois en haut de l'escalier, je fais quoi ?
(Once at the top of the stairs, what do I do?)
9
... Je vais à la place Stanislas.
(I'm going to Stanislas Square.)
5
... D'accord. Je vais où ensuite ?
(Okay. Where do I go next?)
8
... A ta droite il y a des panneaux qui indiquent les directions de sortie. Où vas-tu ?
(On your right, there are signs indicating the exit directions. Where are you going?)
13
... Merci beaucoup ! Je ne sais pas comment j'aurais fait sans ton aide !
(Thank you very much! I don't know what I would have done without your help!)
11
... Elle est où cette porte ?
(Where is that door?)
3
... Au bout du couloir ?
(At the end of the corridor?)
4
... Oui, c'est ça ! Monte au premier étage.
(Yes, that's it! Go up to the first floor.)
2
... Bien sûr ! C'est un peu compliqué. Va jusqu'à l'ascenseur !
(Of course! It's a bit complicated. Go to the lift!)